Bienvenid@ al que yo llamo "mi blog de los idiomas". He retomado la sana costumbre de estudiar idiomas, como el inglés y me pareció buena idea crear este espacio para contribuir a ello. Todo siempre con el trasfondo de la sanación universal que es mi dharma y la constante de mi eterna existencia sana.Si tienes alguna cosa que decir en otro idioma o aportar para una mejor vida y aprendizaje, puedes encontrarme en: annanda.spain@gmx.es annapeaceandlotoflove@gmail.com
*
*
Puedes suscribirte gratuitamente a este blog si lo deseas y en cuanto se publique una entrada nueva te llegará a tu correo.
*
Fast, fast, thinkers. Do breathe to the human race. Give Hope, give Ideal. Do it well.
Victor Hugo.
FOLLOW ME BY TELEGRAM! THANKS.
jueves, 27 de febrero de 2014
miércoles, 26 de febrero de 2014
lunes, 24 de febrero de 2014
"My small Bibliography in English".
A continuación, el listado de los libros -libritos por el momento, je,je!!, por algo se empieza- que ya he leído en inglés; unos porque nos los facilita nuestros profesor en clase y otros porque, de forma autodidacta, los saco de la biblioteca de nuestra escuela.
(Hablando de la biblioteca quisiera hacer un breve inciso para agradecer a nuestra escuela de idiomas la existencia de la misma y los servicios que en ella nos ofrecen y, por supuesto, mi compromiso de usar debidamente los ordenadores y de cuidar y no estropear ni robar los libros ni ningún otro material de la misma).
Siguiendo con "mi pequeña blibliografía en inglés" aquí os detallo títulos y autores y alguna que otra editorial. Como siempre, espero y deseo os resulte útil y os sea divertido.
1.- The leopard and the Lighthouse.
By Anne Collins.
Level G.
Level G.
2.- Maisie and the Dolphin.
By Stephen Rabley.
Level G.
Level G.
3.- April in Moscow.
By Stephen Rabley.
Level G.
Level G.
4.- Marcel and the Mona Lisa.
By Stephen Rabley.
Level G.
Level G.
5.- The Fireboy.
By Stephen Rabley.
Level G.
Level G.
6.- The Happy Prince.
By Oscar Wilde.
Libro + CD.
7.- The Selfist Giant.
By Oscar Wilde.
Libro + CD.
Level F.
Level F.
8.- Marcel and the Shakespeare letters.
By Stephen Rabley.
Level F.
Level F.
9.- Ghandi.
By Jane Rollason.
Ed.: Peguin Readers.
Level F.
Level F.
10.- Flying Home.
By Stephen Rabley.
Penguin Readers.
Level G.
Level G.
11.- Eyes.
Discover! 1.
Oxford Read and Discover.
(Oxford University Press).
Libro + CD.
12.- Girl a motorcycle.
By John Escott.
Level G.
Level G.
13.- Electricity.
Discover! 2.
By Louise Spilsbury.
By Louise Spilsbury.
Oxford Read and Discover.
(Oxford University Press).
Libro + CD.
14.- The battle of Newton Road.
By Leslie Dunkling.
Ed.: Longman.
Level G.
15.- Cities.
Discover! 2.
By Richard Northcott.
Oxford Read and Discover.
14.- The battle of Newton Road.
By Leslie Dunkling.
Ed.: Longman.
Level G.
15.- Cities.
Discover! 2.
By Richard Northcott.
Oxford Read and Discover.
(Oxford University Press).
Libro + CD.
16.- A Christmas Carol.
By Charles Dickens.
Level 1. (G).
Richmond Readers.
17.- The Garden.
By Elizabeth Laird.
Heinemann.
Level F.
18.- The Briefcase.
By Stephen Colbourn.
Heinemann.
Starter Level.
19.- Six sketches.
By Leslie Dunkling.
Longman Originals.
Stage 1.
20.- Between two worlds.
By Stephen Rabley.
Penguin Readers.
21.- In the sky.
By Kamini Khanduri.
Discover! 1.
Oxford Read and Discover.
16.- A Christmas Carol.
By Charles Dickens.
Level 1. (G).
Richmond Readers.
17.- The Garden.
By Elizabeth Laird.
Heinemann.
Level F.
18.- The Briefcase.
By Stephen Colbourn.
Heinemann.
Starter Level.
19.- Six sketches.
By Leslie Dunkling.
Longman Originals.
Stage 1.
20.- Between two worlds.
By Stephen Rabley.
Penguin Readers.
21.- In the sky.
By Kamini Khanduri.
Discover! 1.
Oxford Read and Discover.
(Oxford University Press).
Libro + CD.
22.- Love on the Ice.
Dark Sky.
The Tennis Match.
The Magazine Competition.
By Anne Collins and Pauline Francis.
Penguin Readers. Level 1.
23.- Holidays on ice.
By Rachel Roberts.
Richmond Readers.
Starter Level.
24.- Dead man´s river.
By Elizabeth Laird.
Longman. Level G.
25.- Sound and Music.
By Richard Northcott.
Discover! 3.
Oxford Read and Discover.
22.- Love on the Ice.
Dark Sky.
The Tennis Match.
The Magazine Competition.
By Anne Collins and Pauline Francis.
Penguin Readers. Level 1.
23.- Holidays on ice.
By Rachel Roberts.
Richmond Readers.
Starter Level.
24.- Dead man´s river.
By Elizabeth Laird.
Longman. Level G.
25.- Sound and Music.
By Richard Northcott.
Discover! 3.
Oxford Read and Discover.
(Oxford University Press).
Libro + CD.
26.- Romeo and Juliet.
By William Shakespeare.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
27.- Love among the Haystacks.
By D.H.Lawrence.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
28.- Sherlock Holmes.
Short Stories.
By Sir Arthur Conan Doyle.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
29.- The importance of being Earnest.
By Oscar Wilde.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
30.- Rip Van Winkle and
The legend of Sleepy Hollow.
By Washintong Irving.
Retold by Cheryl Jefferson.
Green Apple. Ed.: Vicens Vives.
Libro + CD.
31.- Great Expectations.
By Charles Dickens.
Text adaptation by Derek Sellen.
Green Apple. Ed.: Vicens Vives.
Libro + CD.
32.- Hamlet.
By William Shakespeare.
Text adaptationes by Alistair McCallum.
Oxford. Stage 2. Bookworms.
33.- Mother Teresa.
By Darcy Adrian-Valance.
Level F.
LEVEL E:
1.- Four short stories.
By Margery Morris.
Collins English Library.
2.- Little Women.
Retold by Pauline Francis.
Intermediate.
Evans. MC
(Marshall Cavendish Education).
Fast Track Classics series.
3.- The last Sherlock Holmes Story.
Retold by Michael Dibdin.
Oxford. Bookworms.
Stage 3.
4.- Jane Eyre.
Retold by Pauline Francis. Intermediate. (E).
Alte Level 2.
Evans. MC
(Marshall Cavendish Education).
Fast Track Classics series. 26.- Romeo and Juliet.
By William Shakespeare.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
27.- Love among the Haystacks.
By D.H.Lawrence.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
28.- Sherlock Holmes.
Short Stories.
By Sir Arthur Conan Doyle.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
29.- The importance of being Earnest.
By Oscar Wilde.
Level 2. Oxford Bookworms.
Libro + CD.
30.- Rip Van Winkle and
The legend of Sleepy Hollow.
By Washintong Irving.
Retold by Cheryl Jefferson.
Green Apple. Ed.: Vicens Vives.
Libro + CD.
31.- Great Expectations.
By Charles Dickens.
Text adaptation by Derek Sellen.
Green Apple. Ed.: Vicens Vives.
Libro + CD.
32.- Hamlet.
By William Shakespeare.
Text adaptationes by Alistair McCallum.
Oxford. Stage 2. Bookworms.
33.- Mother Teresa.
By Darcy Adrian-Valance.
Level F.
LEVEL E:
1.- Four short stories.
By Margery Morris.
Collins English Library.
2.- Little Women.
Retold by Pauline Francis.
Intermediate.
Evans. MC
(Marshall Cavendish Education).
Fast Track Classics series.
3.- The last Sherlock Holmes Story.
Retold by Michael Dibdin.
Oxford. Bookworms.
Stage 3.
Retold by Pauline Francis. Intermediate. (E).
Alte Level 2.
Evans. MC
(Marshall Cavendish Education).
miércoles, 19 de febrero de 2014
viernes, 14 de febrero de 2014
jueves, 6 de febrero de 2014
Show must go on.
Show must go on.
Queen.
Empty spaces - what are we living for
Abandoned places
I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My make - up may be flaking
But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for ?
I guess I'm learning (I'm learning learning, learning)
I must be warmer now
I'll soon be turning (turning, turning turning)
Round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on, yeah, yeah
Ooh, inside my heart is breaking
My make - up may be flaking
But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends
The show must go on (go on, go on, go on) yeah yeah
The show must go on (go on, go on, go on)
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show
The show must go on (yeah)
the shom must go on
Ooh, I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the show
On with the show
The show - the show must go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on
(Fuente: letras.com) Queen.
Empty spaces - what are we living for
Abandoned places
I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on
The show must go on, yeah
Inside my heart is breaking
My make - up may be flaking
But my smile still stays on
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for ?
I guess I'm learning (I'm learning learning, learning)
I must be warmer now
I'll soon be turning (turning, turning turning)
Round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on, yeah, yeah
Ooh, inside my heart is breaking
My make - up may be flaking
But my smile still stays on
Yeah yeah, whoa wo oh oh
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends
The show must go on (go on, go on, go on) yeah yeah
The show must go on (go on, go on, go on)
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show
The show must go on (yeah)
the shom must go on
Ooh, I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the show
On with the show
The show - the show must go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on, go on, go on, go on
Go on, go on
miércoles, 5 de febrero de 2014
Expresiones en inglés.
Lo típico, navegando por internet buscando otra cosa, he entrado en un blog donde me he encontrado ésto que esa persona encontró en otro sitio web y bueno... por si sirve... aunque siempre teniendo en cuenta que muchas de estas cosas son a título de curiosidad y anécdota porque a mí me gusta llevar el respeto y las buenas formas hasta en las lenguas... pero también reírse un rato viene bien gracias a ellas... No conozco ninguno de los dos sitios como para recomendarlos o reseñar su contenido, pero copié estas expresiones... como se suele decir por aquí... "por si aca" (también nosotros tenemos las nuestras, ja,ja!!).
"Al aprender un idioma es básico conocer las expresiones coloquiales, las frases hechas, me he encontrado una seleccion de 312 de las frases más utilizadas en Inglés. ¿Que os parecen?.
A pain in the neck - Insportable / muy pesado
Actually - De hecho
After you - Después de ti (cuando cedes la entrada a alguien)
Again and again - Una y otra vez
Ages ago - Hace siglos
And to top it all - ...y encima para rematar...
Apple doesn't fall far away from the tree - de tal palo tal astilla
Are you kidding me? - ¿Estás de coña?
As clear as a day - tan claro como el agua
As for me - Por mi parte
As if... - Más quisieras
As soon as possible/asap - Lo más rapido posible
Ass licker - Pelota/Lameculos
At last - Por fin
At least - Al menos
At the end of the day - Al fin y al cabo
Back in the day - Antiguamente/En aquella época
Be right back - Ahora vengo
Better devil you know than evil you don't - mejor malo conocido que bueno por conocer -- British
Better late than never - Mejor tarde que nunca
Between the devil and deep blue sea - entre la espada y la pared -- British
Bloody hell - Ostia puta! (sorprendido)
Bollocks - mentiras, estupideces o cojones(testiculos)
Bullshit - Mentira!
Mas en Calipodelima".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)